[Gumi] For my Soul

Ir em baixo

[Gumi] For my Soul Empty [Gumi] For my Soul

Mensagem por Boris em Dom Nov 06, 2011 11:28 am

Nome: For my Soul / Pela minha Alma
Singer: Gumi
Produtor: Junky
Letra: Junky
Tradução: Boris



Letra:

daiji na mono o sodate te wa kizutsuke te iku tame ni
ashita ni mukatte iki teru wake ja nai

(Dead to Alive . . .)
(Dead to Alive . . .)
(Dead to Alive . . .)
(Dead to Alive . . .)

sakki made atta ikiru chikara ga usure teku
wagami o soi de mezashita
chi made no michi na noni kowaku te susume nai

For my soul For yourself
daiji na mono wa
For my soul For yourself
machi no kage to nari
For my soul For yourself
Omoku noshikakaru
For my soul For yourself
kitto korekara saki mo sotto kizutsukeru darou

dakedo jibun o suteru kakugo de idomu jinsei no hate ni
shouri nante mono wa ira nai

(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)

(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)
(Lie and Alive . . .)

For my soul For yourself . . .
For my soul For yourself . . .
For my soul For yourself . . .
For my soul For yourself . . .
For my soul For yourself . . .

For my soul For yourself
Daiji na mono wa
For my soul For yourself
ikiru chikara da to
For my soul For yourself
Mi ushi natta kako ni
For my soul For yourself
Tsutae rare ta kara ashite he hashire

Tradução:

Trazendo de volta as coisas importantes
porque nos estamos aptos para caçar
Eu não quero viver o amanhã

(Morto para vivo...)
(Morto para vivo...)
(Morto para vivo...)
(Morto para vivo...)

O poder estava aqui antes de desaparecer
Mirando meu corpo contra alguem
Embora seja um caminho para o chão. Eu sou forte e não podera ir em frente

Pela minha alma, para você mesmo
As coisas importantes
Pela minha alma, para você mesmo
Com as sombras da cidade
Pela minha alma, para você mesmo
Pesadamente ela pesa sobre
Pela minha alma, para você mesmo
Certamente que vou me machucar quietamente a partir de agora

Mas, no fim da minha vida eu sou determinada para deixar e desafiar isto
Eu não necessito da vitoria


(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)

(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)
(Mentindo e vivo...)

Pela minha alma, para você mesmo
Pela minha alma, para você mesmo
Pela minha alma, para você mesmo
Pela minha alma, para você mesmo
Pela minha alma, para você mesmo

Pela minha alma, para você mesmo
As coisas importantes
Pela minha alma, para você mesmo
Com a força de viver
Pela minha alma, para você mesmo
Pelo passado no qual eu perdi a visão dele
Pela minha alma, para você mesmo
Porque foi dito que devemos correr para o amanhã

_________________
Qualquer duvida me mande MP
[Gumi] For my Soul 4sgppt
Pet:

[Gumi] For my Soul Dragonanimated_678461 [Gumi] For my Soul Dragonanimated_691318[Gumi] For my Soul Dragonanimated_704064[url=http://borisrks.dragonadopters.com/dragon_748565][Gumi] For my Soul Dragonanimated_748565
Boris
Boris
Mod Kagamine Twins
Mod Kagamine Twins

Mensagens : 452
Pontos : 15779
Reputação : 1
Data de inscrição : 24/04/2011
Idade : 24
Localização : Cold Haze

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

[Gumi] For my Soul Empty Re: [Gumi] For my Soul

Mensagem por Dudu-ne em Dom Nov 06, 2011 1:20 pm

Que musica linda ! Bela tradução Boris !!
Paranbéns !!!
Dudu-ne
Dudu-ne
Kagamine Rin
Kagamine Rin

Mensagens : 282
Pontos : 14751
Reputação : 1
Data de inscrição : 02/10/2011
Idade : 18
Localização : Ta no cutuque ?

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

[Gumi] For my Soul Empty Re: [Gumi] For my Soul

Mensagem por Odair em Dom Nov 06, 2011 5:38 pm

Amo, amo e amo essa música!!! ^^
Odair
Odair
Megpoid Gumi

Mensagens : 993
Pontos : 16848
Reputação : 15
Data de inscrição : 05/01/2011
Idade : 25
Localização : Brasília

Ver perfil do usuário http://hdmstudios.webs.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

[Gumi] For my Soul Empty Re: [Gumi] For my Soul

Mensagem por Brownie-Chan em Qui Jun 21, 2012 5:48 pm

Amei amo essa musica,uma das minhas favoritas da Gumi ^^
Brownie-Chan
Brownie-Chan
Hatsune Miku
Hatsune Miku

Mensagens : 5
Pontos : 13082
Reputação : 0
Data de inscrição : 21/06/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

[Gumi] For my Soul Empty Re: [Gumi] For my Soul

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum